-
1 depressed condition
-
2 lamaannustila
состояние депрессии, депрессивное состояние, застой, депрессия* * *taloustieteessäдепре́ссия, засто́й -
3 depressed conditions
состояние депрессии, кризиса ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > depressed conditions
-
4 depressiotila (lääk.)
состояние депрессии (мед.) -
5 depressiotila
состояние депрессии (мед.) -
6 lamaannustila
yks.nom. lamaannustila; yks.gen. lamaannustilan; yks.part. lamaannustilaa; yks.ill. lamaannustilaan; mon.gen. lamaannustilojen lamaannustilain; mon.part. lamaannustiloja; mon.ill. lamaannustiloihinlamaannustila состояние депрессии, депрессивное состояние, застой, депрессия
состояние депрессии, депрессивное состояние, застой, депрессия -
7 vapor
ˈveɪpə амер.;
= vapour ;
сущ. (американизм) пар, пары;
испарение;
водяной пар - alcohol *s винные пары, запах алкоголя (американизм) туман - to disappear as * исчезнуть как туман газообразное состояние (в отличие от жидкого или твердого) (американизм) (устаревшее) химера, фантазия;
выдумка - the *s of a disordered mind фантазии безумца (устаревшее) меланхолия - a fit of the *s приступ меланхолии (американизм) состояние депрессии или нервного возбуждения (американизм) испаряться( американизм) извергать, испускать( американизм) (редкое) испарять, выпаривать, превращать в пар, в пары (американизм) заниматься пустой болтовней;
разглагольствовать( американизм) хвастать, бахвалиться vapor амер. = vapour vapor амер. = vapour vapour: vapour бахвалиться ~ болтать попусту ~ испаряться ~ нечто нереальное, химера, фантазия;
the vapours of a disordered mind фантазии безумца ~ пар;
пары;
испарения -
8 vapour
ˈveɪpə
1. сущ.
1) пар;
пары;
испарения to emit a vapor ≈ выпускать пар Syn: evaporation, fume, transpiration, vapor
2) нечто нереальное, химера, фантазия Syn: vapor
2. гл.
1) испаряться;
выпускать пары
2) болтать попусту
3) бахвалиться, хвастаться Syn: boast, brag пар, пары;
испарение;
водяной пар - alcohol *s винные пары, запах алкоголя туман - to disappear as * исчезнуть как туман газообразное состояние (в отличие от жидкого или твердого) (устаревшее) химера, фантазия;
выдумка - the *s of a disordered mind фантазии безумца (устаревшее) меланхолия - a fit of the *s приступ меланхолии состояние депрессии или нервного возбуждения испаряться извергать, испускать( редкое) испарять, выпаривать, превращать в пар, в пары заниматься пустой болтовней;
разглагольствовать хвастать, бахвалиться ~ нечто нереальное, химера, фантазия;
the vapours of a disordered mind фантазии безумца -
9 vapour
1. [ʹveıpə] n1. 1) пар, пары; испарение; водяной пар (тж. water vapour, aqueous vapour)alcohol vapours - винные пары, запах алкоголя
2) туман3) газообразное состояние ( в отличие от жидкого или твёрдого)2. уст. химера, фантазия; выдумка3. pl1) арх. меланхолия2) состояние депрессии или нервного возбуждения2. [ʹveıpə] v1. 1) испаряться (тж. vapour away, vapour forth, vapour out, vapour up)2) извергать, испускать (пар, газы, дым; тж. vapour forth, vapour out, vapour up)3) редк. испарять, выпаривать, превращать в пар, в пары (тж. vapour away, vapour out, vapour up)2. заниматься пустой болтовнёй; разглагольствовать (тж. vapour about)3. хвастать, бахвалиться -
10 depression state
Макаров: состояние депрессии, угнетенное состояние -
11 vapour
1. n пар, пары; испарение; водяной парalcohol vapours — винные пары, запах алкоголя
2. n туман3. n газообразное состояние4. n уст. химера, фантазия; выдумка5. n l6. n арх. меланхолия7. n состояние депрессии или нервного возбужденияvapour bath — паровая ванна или баня; парильня
8. v испаряться9. v извергать, испускать10. v редк. испарять, выпаривать, превращать в пар, в пары11. v заниматься пустой болтовнёй; разглагольствовать12. v хвастать, бахвалитьсяСинонимический ряд:haze (noun) billow; cloud; fog; haze; mist; puff; smog -
12 break-down
m уст.состояние депрессии; упадок сил -
13 депрессия
-
14 depressiotila
yks.nom. depressiotila; yks.gen. depressiotilan; yks.part. depressiotilaa; yks.ill. depressiotilaan; mon.gen. depressiotilojen depressiotilain; mon.part. depressiotiloja; mon.ill. depressiotiloihindepressiotila (lääk) состояние депрессии (мед.) -
15 blahs
Сленг: состояние депрессии (You look like yougot the blahs.Ты выглядишь как впавшим в депрессию.) -
16 slip into a depression
Экономика: входить в состояние депрессии (англ. цитата - из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > slip into a depression
-
17 state of depression
Макаров: состояние депрессии -
18 wallow
[`wɔləʊ]катание, валяниегрязь, в которой валяются животныеяма, углублениесостояние депрессии, застоя, стагнацииволны, волнение на мореваляться; барахтаться; купатьсяпередвигаться тяжело, неуклюже; ковылятьпогрязнутькачаться на волнах; катитьсяподниматьсядуть порывамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wallow
-
19 break-down
сущ.устар. состояние депрессии, упадок сил -
20 depressione delle forze
сущ.общ. состояние депрессииИтальяно-русский универсальный словарь > depressione delle forze
См. также в других словарях:
состояние реактивное — особые состояния психические психогении, в клинической картине коих отражается содержание травмы психической. Выделяются такие виды их: 1) депрессии реактивные, когда в результате травмы психической человек находится в угнетенном состоянии,… … Большая психологическая энциклопедия
ДЕПРЕССИИ — (син.: депрессивный синдром) – сочетание тоскливого настроения со снижением психической и физической активности. Депрессивный синдром может наблюдаться при шизофрении, эпилепсии, реактивных психозах, органических заболеваниях головного мозга,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Состояние Навязчивое, Обсессия (Obsession) — периодически одолевающие человека мысли, чувства или желания, которые неприятны ему и вызывают у него беспокойство, но от которых он не может никак избавиться. Несмотря на то, что навязчивое состояние начинает господствовать, человек понимает его … Медицинские термины
СОСТОЯНИЕ НАВЯЗЧИВОЕ, ОБСЕССИЯ — (obsession) периодически одолевающие человека мысли, чувства или желания, которые неприятны ему и вызывают у него беспокойство, но от которых он не может никак избавиться. Несмотря на то, что навязчивое состояние начинает господствовать, человек… … Толковый словарь по медицине
Шкала Цунга для самооценки депрессии — (англ. Zung Self Rating Depression Scale) тест для самооценки депрессии был разработан в Университете Дюка психиатром доктором Уильямом Цунгом[1]. В России тест адаптирован в отделении наркологии НИИ им. Бехтерева Т. И. Балашовой … Википедия
Шкала 3анга для самооценки депрессии — Шкала Занга для самооценки депрессии (англ. Zung Self Rating Depression Scale) тест для самооценки депрессии, разработанный в Университете Дюка психиатром доктором Уильямом Зангом[1]. Этот инструмент самооценки психического состояния… … Википедия
Клиническая картина инволюционной депрессии (пресенильной меланхолии) — Инволюционная депрессия начинается медленно, хотя иногда имеет место и острое начало заболевания, что отмечается в тех случаях, когда возникновению психоза предшествует неожиданная психическая травма либо острая соматическая патология. У больных… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СОН (физиологическое состояние) — СОН, периодически наступающее физиологическое состояние у человека и животных; характеризуется почти полным отсутствием реакций на внешние раздражения, уменьшением активности ряда физиологических процессов. Различают нормальный (физиологический)… … Энциклопедический словарь
Шкала Гамильтона для оценки депрессии — (англ. Hamilton Rating Scale for Depression); HDRS клиническое пособие, разработанное в 1960 году М. Гамильтоном (университет Лидса, Великобритания), для количественной оценки состояния пациентов с депрессивными расстройствами до, во… … Википедия
МАНИАКАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ — МАНИАКАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ,состояние псих, возбуждения, симптомокомплекс, противоположный депрессии (см.). В полном объеме М. с. наблюдается только в соответствующей фазе маниакально депрессивного психоза (см.). Здесь оно характеризуется триадой… … Большая медицинская энциклопедия
субдепрессивное состояние — (син. субдепрессия) состояние легко выраженной депрессии, характеризующееся пониженным настроением, пессимистической оценкой событий и снижением работоспособности … Большой медицинский словарь